Lステップと「LINE公式アカウントのリッチメニュー」は併用できますか？

はい、Lステップと「LINE公式アカウントのリッチメニュー」は併用できます。

LINE公式アカウント側でリッチメニューを公開すると、Lステップ側でリッチメニューの設定がされていない友だちのトーク画面にはLINE公式アカウント側のリッチメニューが表示されます。

また、Lステップ側で作成したリッチメニューを表示設定した友だちのトーク画面では、LINE公式アカウント側でリッチメニューを公開していてもLステップ側のリッチメニューが優先して表示されます。